miércoles, 24 de marzo de 2010
viernes, 19 de marzo de 2010
Un nuevo proyecto para Ámbito: alRugby.com
Estudio Casa Roja está a cargo de un nuevo proyecto editorial. Se trata de alRugby.com, un suplemento semanal sobre rugby que se reparte con Ámbito Financiero, diario El Tribuno de Tucumán y el diario El Ciudadano de Rosario. Recién arrancamos y esperamos seguir mejorando. Acá van unas muestras, saludossss. Guille.
Leproso Soy N25
Seguimos con Leproso Soy, de manera ininterrumpido a pesar del torneo corto y las fechas de local. La verdad que es un gran esfuerzo pero estamos todos más que contentos....saludos, Guille.
lunes, 1 de febrero de 2010
Este campeonato nos volvemos a ver
Arrancó Leproso Soy nuevamente. Con los textos de Mariano Faurlin, las fotos de Leo Vincenti y el diseño de Casa Roja. Saludos. Guille.
Estamos en Infografistas.blogspot.com
Mandamos un laburito al prestigioso sitio del Chiqui Esteban bajo la consigna de ¿Qué enviaríamos al Malofiej? Y bueno, mandamos un trabajito que en realidad no se si está para el concurso pero bueno, la idea era participar y abrir el juego. Saludos y gracias. Guille.
domingo, 17 de enero de 2010
Olé, siempre un poquito más
El diario deportivo Olé se despacha con esta tapa aprovechandose del furor del Dakar para ilustrar la goleada de Estudiantes sobre Boca...lindo y oportuno.
viernes, 15 de enero de 2010
¿Cómo y cuándo encargar una infografía? Por Chiqui Estéban de diario Público
Vía www.233grados.com.
Chiqui Esteban asegura que "el infografista es 'quejica' por naturaleza", pero muchas veces "ese afán de plañidera" está justificado. Él sabe de lo que habla: es infografista del diario Público y consultor en la materia de Innovation Media Consulting. En base a su experiencia y conocimientos, y también al manual que se utiliza en la redacción del periódico, Esteban ha elaborado estos "diez consejos para redactores a la hora de pedir gráficos":
1. El gráfico es una pieza informativa, no decorativa. Es la madre de todas las normas en este caso. El redactor no debe pensar en pedir un gráfico por hacer bonita su página. Debe decidirlo porque realmente crea que un gráfico explicaría mejor la información. Los infografistas y diseñadores son quienes mejor pueden ver si una información es susceptible de convertirse en un gráfico.
2. La información que lleva el gráfico es la que da el tamaño. No se debe maquetar un gráfico y luego pedirlo. El tamaño y la forma deben ser una consecuencia de cómo se quieran explicar las cosas, no una condición previa.
3. No hagas en un gráfico lo que no harías en un texto. Los datos que lleve un gráfico no pueden ser menos rigurosos ni menos actuales que los que pondrías en un texto. No es un género informativo menor, sino otra manera de explicar la información. Y hay que acudir a las fuentes originales, no usar los gráficos de otros periódicos. Y si no hay otro remedio, el periódico del que se coja debe constar como fuente.
4.Los gráficos no son para gente que no le gusta leer. Los gráficos no son explicaciones para tontos. No hay que menospreciar la inteligencia del lector. Aquel que atiende al gráfico es el mismo lector que el del texto, con las mismas ansias informativas. No hay dos lectores, el culto que lee el texto y el tonto que mira fotos y gráficos. Gráficos y texto son complementarios, no excluyentes.
5. No repitas los datos en texto y gráfico. Entronca directamente con lo anterior. El gráfico no es un resumen del texto. Si aparte del gráfico no tienes datos que contar, quizá no necesites un texto. En ese sentido serían correctas las afirmaciones "no pongas eso en el gráfico que me quedo sin nada que contar". Hay que dar la información de la manera que mejor le venga al lector, no de la que mejor nos venga a nosotros.
6. La calidad de un gráfico depende de la información y del tiempo. La información es como el guión de una película. Es posible que se haga una mala película con un buen guión, sobre todo si hay que hacerla a la carrera. Pero lo que es casi imposible es realizar una buena película con un mal guión. Por mucho tiempo que tengamos.
7. No a la cultura del informe. Es una costumbre extendida llegar con un gran bloque de páginas de informe de alguna compañía e institución. Y es una tentación decir: "A ver, cuantas de estas podemos poner para que me llene bien la página". Un gráfico no se decide al peso, al igual que pasa con los textos. Hay que valorar qué datos nos interesan. Y no tienen que ir igual que en el informe. Se pueden 'cocinar' en el mejor sentido de la palabra.
8. El gráfico debe ser visual. Los gráficos no son textos y fotos. Los textos y fotos son textos y fotos. Las tablas, listas, fotos comentadas, cuadros de claves en formato bala... son soluciones que quedan mejor explicadas con piezas de diseño. Porque las haga el departamento de gráficos no van a quedar más bonitas ni mejor explicadas. En caso de duda, consulte con su infografista.
9. Hacer apuestas informativas. El departamento de gráficos, como todos, tiene recursos limitados. A diferencia de otros departamentos, no puede solicitar refuerzos de otras secciones cuando hay sobrecarga de trabajos. No se puede 'tirar de maquetero' en gráficos, y, en muchas secciones, ni siquiera de agencias. Además, siempre que una sección está en el candelero, gráficos suele estarlo con ella: en los Juegos Olímpicos con deportes, en las elecciones con Nacional, en las crisis con Economía, en los grandes desastres con Mundo o Nacional... Por todo ello hay veces que no se puede hacer todo el trabajo que merecería un gráfico en el día. En ese caso hay que saber seleccionar qué gráficos se dan. Y es un error pensar que la apuesta debe ser 'al tema más grande'. El gráfico debe ir en la noticia que realmente necesite un gráfico para su comprensión.
10. Confía en el infografista. En la gran mayoría de los casos los infografistas son gente apasionada de su trabajo, con honrosas excepciones. Normalmente un infografista no te va a aconsejar hacer un gráfico más pequeño porque así trabaja menos (de hecho, está relación no es real). Lo hará porque cree que es lo que necesita el gráfico. Todo es negociable, pero no hay que ir pensando que cuando alguien te dice que esa noticia no se explica bien con gráfico lo hace para trabajar menos. Del mismo modo, el infografista debe proponer gráficos para las informaciones aunque al redactor no se le haya ocurrido. Pedir un gráfico es una tarea bilateral, no unilateral.
Para finalizar, Esteban da un consejo que se puede aplicar tanto a redactores como a infografistas: "evitar todo tipo de gráfico cuya descripción empiece por 'el típico gráfico de...'. Para ser originales hay que pensar las cosas de cero y ver si los lugares comunes a los que siempre llegamos son comunes porque son los mejores o porque nadie se ha parado a pensar".
2. La información que lleva el gráfico es la que da el tamaño. No se debe maquetar un gráfico y luego pedirlo. El tamaño y la forma deben ser una consecuencia de cómo se quieran explicar las cosas, no una condición previa.
3. No hagas en un gráfico lo que no harías en un texto. Los datos que lleve un gráfico no pueden ser menos rigurosos ni menos actuales que los que pondrías en un texto. No es un género informativo menor, sino otra manera de explicar la información. Y hay que acudir a las fuentes originales, no usar los gráficos de otros periódicos. Y si no hay otro remedio, el periódico del que se coja debe constar como fuente.
4.Los gráficos no son para gente que no le gusta leer. Los gráficos no son explicaciones para tontos. No hay que menospreciar la inteligencia del lector. Aquel que atiende al gráfico es el mismo lector que el del texto, con las mismas ansias informativas. No hay dos lectores, el culto que lee el texto y el tonto que mira fotos y gráficos. Gráficos y texto son complementarios, no excluyentes.
5. No repitas los datos en texto y gráfico. Entronca directamente con lo anterior. El gráfico no es un resumen del texto. Si aparte del gráfico no tienes datos que contar, quizá no necesites un texto. En ese sentido serían correctas las afirmaciones "no pongas eso en el gráfico que me quedo sin nada que contar". Hay que dar la información de la manera que mejor le venga al lector, no de la que mejor nos venga a nosotros.
6. La calidad de un gráfico depende de la información y del tiempo. La información es como el guión de una película. Es posible que se haga una mala película con un buen guión, sobre todo si hay que hacerla a la carrera. Pero lo que es casi imposible es realizar una buena película con un mal guión. Por mucho tiempo que tengamos.
7. No a la cultura del informe. Es una costumbre extendida llegar con un gran bloque de páginas de informe de alguna compañía e institución. Y es una tentación decir: "A ver, cuantas de estas podemos poner para que me llene bien la página". Un gráfico no se decide al peso, al igual que pasa con los textos. Hay que valorar qué datos nos interesan. Y no tienen que ir igual que en el informe. Se pueden 'cocinar' en el mejor sentido de la palabra.
8. El gráfico debe ser visual. Los gráficos no son textos y fotos. Los textos y fotos son textos y fotos. Las tablas, listas, fotos comentadas, cuadros de claves en formato bala... son soluciones que quedan mejor explicadas con piezas de diseño. Porque las haga el departamento de gráficos no van a quedar más bonitas ni mejor explicadas. En caso de duda, consulte con su infografista.
9. Hacer apuestas informativas. El departamento de gráficos, como todos, tiene recursos limitados. A diferencia de otros departamentos, no puede solicitar refuerzos de otras secciones cuando hay sobrecarga de trabajos. No se puede 'tirar de maquetero' en gráficos, y, en muchas secciones, ni siquiera de agencias. Además, siempre que una sección está en el candelero, gráficos suele estarlo con ella: en los Juegos Olímpicos con deportes, en las elecciones con Nacional, en las crisis con Economía, en los grandes desastres con Mundo o Nacional... Por todo ello hay veces que no se puede hacer todo el trabajo que merecería un gráfico en el día. En ese caso hay que saber seleccionar qué gráficos se dan. Y es un error pensar que la apuesta debe ser 'al tema más grande'. El gráfico debe ir en la noticia que realmente necesite un gráfico para su comprensión.
10. Confía en el infografista. En la gran mayoría de los casos los infografistas son gente apasionada de su trabajo, con honrosas excepciones. Normalmente un infografista no te va a aconsejar hacer un gráfico más pequeño porque así trabaja menos (de hecho, está relación no es real). Lo hará porque cree que es lo que necesita el gráfico. Todo es negociable, pero no hay que ir pensando que cuando alguien te dice que esa noticia no se explica bien con gráfico lo hace para trabajar menos. Del mismo modo, el infografista debe proponer gráficos para las informaciones aunque al redactor no se le haya ocurrido. Pedir un gráfico es una tarea bilateral, no unilateral.
Para finalizar, Esteban da un consejo que se puede aplicar tanto a redactores como a infografistas: "evitar todo tipo de gráfico cuya descripción empiece por 'el típico gráfico de...'. Para ser originales hay que pensar las cosas de cero y ver si los lugares comunes a los que siempre llegamos son comunes porque son los mejores o porque nadie se ha parado a pensar".
Del sitio 233grados.com
10 maneras de suicidarse que tienen los diarios, por Visualmente.blogspot.com
En síntesis, desde el jueves 18 de junio, el portal www.visualmente.blogspot.com fue presentando "Las 10 fórmulas seguras para el suicidio de los periódicos", que el gurú español Mario Tascón (233grados.com, temperatura a la que arde el papel) preparó en exclusiva para ese sitio, Por eso, el ibérico trató de apagar ese incendio, pero no pudo. Con ustedes...
martes, 12 de enero de 2010
Diseño de portada para Litto Nebbia, Un día
.jpg)
Se diseñó durante diciembre la portada e interiores del disco Un Día. El cd es un recital de Litto Nebbia junto a Franov y Minichillo grabado en el club Sportivo América en 1994. Gracias a Juan Manuel Alonso, que colaboró en la gráfica, y a la gente de la Editorial Municipal de Rosario. Saludos.
lunes, 4 de enero de 2010
Horarios para Aisha
Se abrió nuevamente la temporada de Árabe para fanáticas de la danza. Me parece que no hay dudas de cúal es la academia líder en Rosario. Por lo pronto, los horarios. Saludos.
martes, 27 de octubre de 2009
Fotos de arriba
Foto de otro ángulo a lo convencional del partido de ayer. Un abrazo. A los fotógrafos de los medios gráficos...podrían empezar a cambiar un poquito no? O por lo menos buscarle la vuelta. Saludos.
Maratón Aniversario Newell's Old Boys, un éxito
Les dejo algunas fotitos de la Maratón Aniversario...un abrazo. Guillle.
PD: Casi me pisannnn
lunes, 26 de octubre de 2009
viernes, 16 de octubre de 2009
Leproso Soy se afianza, llegamos a la Nº 14
A pesar de los pronósticos cabuleros, el martes 13 cerramos la revis Nº 14. Estamos contentos, la gente la conoce, la pide, la publicidad aumenta y los chicos que la reparten nos dan una mano enorme. Nos fuimos de 12 a 16 páginas. Le ponemos muchas ganas, es un esfuerzo terrible la verdad, pero estamos contentos con el resultado final. Les dejo un abrazo y saludos para todos.
PD: Agradecemos a todos los que hacen posible Leproso Soy. Familiares, amigos y a toda la gente que nos facilita las cosas como para estar cada 15 días en el Coloso.
Como hacer una buena tapa y no morir en el intento
Gráficamente, producir una tapa en un verdadero quilombo. Ni hablar del tiempo que lleva reunir a los protagonistas. Sortear los inconvenientes climáticos y vencer las formalidades burocráticas son algunos de los escollos. Eso sí, todo se facilita y se simplifica cuando hay una idea. Nuestro fotógrafo estrella (y único) fue con una. Dijo: "¿Porqué no me tiran pelotas para arriba y yo lo tomo desde abajo, entre las piernas de Peratta. Mientras las pelotas caen ustedes se corren y yo gatillo". Con Mariano, periodista estrella (y único) de la revista nos miramos y le dijimos "pero vos estás en pedo fenómeno". Lo mismo dijo Peratta cuando Leo le explicó la toma. Conclusión: Tiramos 500 pelotas para arriba (mientras yo pensaba como carajo iba a meter un título y una bajada en esa foto) hasta que conseguimos la foto. Desde ya, le agradecimos a Seba Peratta, un verdadero ídolo a la hora de prestarse al juego. Acá esta algo de la producción y la tapa. Saludos y gracias.
Estampas para el Decano
Desarrollamos unas estampas para Atlético de Tucumán, encargadas por Fútbol Oficial. Quedaron piolas y por lo menos con un toquecito de diseño. Saludos a la gente del Decano, un equipo que me cae simpático.
Newsletter para La Deportiva
Desarrollamos el sitio web y un sistema de Newsletter para envío semanales. Ahora le mostramos el News, en breve la web terminada. Saludos. Guille
Trabajar con Leo Vincenti, toda una experiencia
Tenemos la suerte enorme de hacer Leproso Soy con un fotógrafo y la madre. Su nombre es Leonardo Vincenti y tiene la virtud de ver la foto donde otros no la ven. Con nada produce un muy buen laburo a mi entender. Dirían que es un "optimista de la foto", va, viene, busca, se tira al piso, se trepa, le busca el rincón, labura con el sol, con las nubes...un capo. Aparte es un fenómeno como loco. Acá les dejo algunas secuencias de su laburo.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)